トラビス先生の「スロッピージョー」

編集後記＆イベント写真（２０２４年５月１０日）
スロッピージョーは前回から短い期間での開催となりましたが、意外に前回食べた方以外がたくさん集まってくださいました。これからもトラビス先生のお料理イベントを開催していきますので、ぜひアウトサイダーでレッスンを受けてクーポンをゲットして来てください！参加された方々、トラビス先生、ありがとうございました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

\ 皆さん、こんにちは！！
4月はトラビス先生の「スロッピージョー」になります。4月中にアウトサイダーで語学を受講して、クーポンをゲットして無料でご参加いただくか、ラインを登録して有料でご参加できるイベントです。イベント開催日は下記をご覧になるか、後程メールもしくはラインにてお知らせいたします。この際ぜひメール会員やラインのお友達を申請して、イベント情報を受け取ってください。 たくさんの方のご参加をお待ちしております。

【詳細は下記の通りです】
開催日時：5月10日（金）　夜7時より10時まで　※バーの閉店は１１時まで※　※いつ来てもいつ帰っても大丈夫です（予約時に大体の来店時間を教えてください）※
参加資格：4月中にアウトサイダーの授業もしくは英会話カフェ・中国語カフェ・韓国語カフェに参加された方（参加時にお料理無料クーポンをお渡しします）もしくはアウトサイダー公式LINEに登録された方でクーポンをお持ちでない方（料理代が別途500円かかります）
さらにアウトサイダー生徒で4月中に誕生日の方は「イベント時最初の飲み物１杯無料（予約時に必ずお知らせください）」
料金：食事無料　LINE会員の方は食事代500円となります（飲み物は別料金）
料理：トラビス先生の「スロッピージョー」です。
参加方法：5/8（水）までに必ずご予約お願いします。

【このイベントについて】
普段語学教室に通っているけど、なかなか交流の機会がないので、生徒さん達の交流の場所として使ってもらおうと始まりました。おいしい料理も食べれて、海外のお話や、普段授業では聞けない先生と色々お話しして頂ければと思います。もちろんアウトサイダーのスタッフも海外のお話は好きなので、ぜひ海外好きな方は遊びに来てみてください～☆

【クーポンイベントの様子】

【料理について】

スロッピージョーはアメリカの子供が好きな料理で必ず上位に来る料理で、名前とは想像がつかないおいしい料理です。スロッピーは「汚れた」という意味があり、ジョーとは開発者の名前の「ジョーさん」なので、汚いジョーさんの料理となりますが、牛ひき肉をトマトソースで炒めてハンバーガーにした料理となります。味は最高においしい名前が変なアメリカ料理をぜひご堪能あれ！

【トラビス先生からのコメント】

Hello everyone! This month we welcome you to enjoy some sloppy joes with us. In case you haven't tried them yet, sloppy joes are a kind of 'loose hamburger', with heavily spiced mince, a leaf of lettuce, and served with fries on the side. Mouth-watering! Hope to see you there!